Administrator danych osobowych dokłada szczególnej staranności, aby dane osobowe przechowywane w jego systemie były przetwarzane, przechowywane i wykorzystywane zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej zwane „RODO”).
W związku z przetwarzaniem danych osobowych, Administrator danych informuje odwiedzających stronę internetową (dalej: Użytkowników) o zakresie przetwarzanych danych osobowych, zasadach i praktykach stosowanych podczas ich przetwarzania oraz o sposobach i możliwościach realizacji przez Użytkowników swoich praw.
Użytkownik ma prawo, w drodze pisemnego oświadczenia skierowanego do Administratora, w całości lub częściowo wycofać zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych, jak również zażądać ich usunięcia, zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym dokumencie.
Administratorem danych osobowych jest Modell & Hobby Kft.
СSiedziba i biuro główne: 1097 Budapeszt, ul. Könyves Kálmán körút 12–14, Lurdy Ház, 2. piętro (Czerwona Wieża)
Adres działu obsługi klienta: 1211 Budapeszt, ul. Szikratávíró 12, magazyn C/3
Numer rejestracyjny w rejestrze handlowym: 01-09-724357
Sąd rejestrowy: Sąd Gospodarczy przy Sądzie Okręgowym w Budapeszcie
NIP (numer podatkowy): 10929829-2-43
EU NIP: HU10929829
E-mail: adatvedelem@jateknet.hu
Telefon: +36 1 700 4230
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem z usług dostępnych na stronie internetowej jest: dobrowolna zgoda Użytkownika, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. (a) Rozporządzenia (UE) 2016/679 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (ogólne rozporządzenie o ochronie danych – RODO), lub wypełnienie obowiązku prawnego ciążącego na administratorze.
Użytkownik ma prawo w każdej chwili wycofać zgodę na przetwarzanie danych osobowych lub – w przypadku przetwarzania danych na podstawie obowiązku prawnego – po upływie ustawowego okresu przechowywania danych.
W przypadku wycofania zgody, Administrator usunie wszystkie dane osobowe Użytkownika z systemu. W przypadku braku wycofania zgody, okres przechowywania danych określany jest w niniejszym dokumencie w zależności od celu przetwarzania.
| Cel przetwarzania: Rejestracja: standardowa rejestracja; rejestracja za pomocą profilu Facebook; rejestracja za pomocą konta Google | Imię, adres e-mail | Przetwarzanie danych osobowych podanych podczas rejestracji rozpoczyna się w momencie rejestracji i trwa do momentu żądania ich usunięcia. W przypadku braku takiego żądania, dane zostaną usunięte najpóźniej w ciągu 30 dni od zamknięcia strony internetowej. | umożliwienie dokonywania zakupów jako zarejestrowany użytkownik sklepu internetowego; identyfikacja użytkownika; realizacja zamówienia; możliwość wystawienia faktury na podstawie danych podanych podczas rejestracji; naliczanie punktów lojalnościowych możliwych do wykorzystania przy przyszłych zakupach. | Dobrowolna zgoda Użytkownika |
|---|---|---|---|---|
| Kontakt z administratorem danych drogą e-mailową, telefoniczną, pocztową lub poprzez formularz kontaktowy. | Imię; adres e-mail (wymagany przy kontakcie mailowym lub poprzez formularz); numer telefonu (wymagany przy kontakcie telefonicznym). | Kontakt pocztą lub e-mailem: przetwarzanie danych osobowych rozpoczyna się w momencie ich dobrowolnego podania i trwa do momentu żądania ich usunięcia przez Użytkownika. W przypadku braku takiego żądania, Administrator – z wyjątkiem pisemnych skarg – usunie dane najpóźniej 30 dni po zakończeniu działania strony internetowej. Pisemne skargi przechowywane są przez okres 5 lat. Rozmowy telefoniczne są nagrywane i przechowywane przez 4 miesiące zgodnie z obowiązującymi przepisami, po czym są usuwane. | Nawiązanie kontaktu, utrzymanie komunikacji; obsługa reklamacji. | Dobrowolna zgoda Użytkownika |
| Adres e-mail | Dobrowolna zgoda Użytkownika |
Przetwarzane dane: Imię, adres e-mail, numer telefonu
Cel przetwarzania: Subskrybując biuletyn, Użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie od Administratora komunikatów marketingu bezpośredniego za pośrednictwem biuletynów i wiadomości. W przypadku braku wyraźnego sprzeciwu lub zastrzeżenia, Administrator może wykorzystywać imię, adres e-mail oraz numer telefonu podane przez Użytkownika podczas subskrypcji w celu przesyłania informacji o usługach, ofertach, promocjach i aktualizacjach.
Okres przechowywania danych: Dane są przetwarzane do momentu wypisania się z biuletynu lub działań marketingu bezpośredniego. Rezygnacja może nastąpić za pośrednictwem linku w biuletynie, e-mailem lub pocztą. Po rezygnacji Administrator nie będzie już wysyłać Użytkownikowi żadnych biuletynów ani wiadomości marketingowych. Użytkownik może wypisać się w dowolnym momencie, bez ograniczeń, bez podania przyczyny i bez żadnych opłat.
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Cel przetwarzania: Administrator danych tworzy profil, analizując nawyki zakupowe konkretnej osoby (lub grupy osób) w celu wykorzystania tych informacji do wyświetlania ukierunkowanych reklam, wysyłania spersonalizowanych biuletynów lub przesyłania wiadomości informacyjnych i przypomnień w oparciu o zachowanie Użytkownika (np. „dawno nas nie odwiedzałeś…”, „opuściłeś swój koszyk – jego zawartość została zachowana” itp.). Profilowanie prowadzone przez Administratora opiera się na historii przeglądania oraz danych dotyczących zakupów dokonywanych przez Użytkownika.
Profilowanie oraz związane z nim wyświetlanie lub przesyłanie reklam w celach marketingowych odbywa się wyłącznie w przypadku wyrażenia wyraźnej zgody przez Użytkownika podczas rejestracji, przy braku sprzeciwu lub odmiennego oświadczenia.
Jeśli Użytkownik nie wyrazi zgody na wykorzystywanie jego danych osobowych w tym celu, Administrator danych nie będzie przeprowadzał profilowania w odniesieniu do danego Użytkownika. Jednak dane osobowe podane podczas rejestracji, składania zamówienia, subskrypcji biuletynu itp. będą nadal przetwarzane, przechowywane i wykorzystywane przez Administratora w celu świadczenia dostępnych i zamówionych usług (np. wysyłania komunikatów systemowych, kuponów, prowadzenia rejestru zamówień, wysyłania biuletynów itp.).
Przetwarzane i przekazywane dane: Imię, historia przeglądania, dane dotyczące zakupów
Podmiot przetwarzający dane: Emarsys eMarketing Systems Ag.
Okres przechowywania danych: Administrator przetwarza dane do celów profilowania do momentu, gdy Użytkownik zgłosi pisemny sprzeciw wobec takiego przetwarzania. Użytkownik ma prawo w każdej chwili, bez podawania przyczyny i bez żadnych negatywnych konsekwencji, sprzeciwić się profilowaniu, składając pisemne oświadczenie do Administratora. W przypadku wniesienia sprzeciwu Administrator zaprzestanie wykorzystywania danych do profilowania, a Użytkownik nadal będzie mieć pełny dostęp do strony internetowej.
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Cel przetwarzania:: Udział w usłudze „Klub Urodzinowy” jest całkowicie dobrowolny. Aby skorzystać z usługi, zarejestrowany pełnoletni Użytkownik może podać na stronie internetowej imię, płeć oraz datę urodzenia swojego dziecka. Użytkownik może w każdej chwili dobrowolnie usunąć te dane. Podając dane, Użytkownik oświadcza, że jest przedstawicielem ustawowym dziecka (dzieci) lub posiada odpowiednią zgodę przedstawiciela ustawowego na udostępnienie danych. Administrator danych przetwarza te informacje w sposób poufny i nie udostępnia ich osobom trzecim.
Celem przetwarzania danych jest umożliwienie zarejestrowanemu Użytkownikowi otrzymywania ukierunkowanych, tematycznych i spersonalizowanych ofert z okazji urodzin dziecka, którego dane zostały podane, aby ułatwić zakup prezentu dla małoletniego członka rodziny. Ponadto, uczestnicy Klubu Urodzinowego mogą okresowo brać udział w losowaniach lub innych grach organizowanych przez stronę oraz korzystać z dodatkowych rabatów.
Przetwarzane dane: сimię dziecka, płeć, data urodzenia (rok, miesiąc, dzień)
Okres przechowywania: Administrator przetwarza te dane do momentu ich usunięcia przez Użytkownika z jego profilu użytkownika.
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Cel przetwarzania: Celem przetwarzania jest dostarczanie wiarygodnych informacji innym użytkownikom oraz poprawa doświadczenia zakupowego. Użytkownik może napisać ocenę (recenzję) zakupionego przez siebie produktu, co może pomóc innym klientom w podjęciu decyzji zakupowej.
Przetwarzane dane: Pierwsza litera nazwiska oraz imię Użytkownika.
Okres przechowywania: Dane są przetwarzane do momentu, aż Użytkownik zażąda ich usunięcia ze strony internetowej.
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Cel przekazywania danych: Zbieranie i publikacja opinii klientów.
W celu zapewnienia jak najwyższej jakości obsługi, Administrator danych zarządza niezależnym systemem zapewnienia jakości, opartym na opiniach klientów. W tym celu korzysta z usługi www.ceneo.pl, która prowadzi system ocen „Zaufany Sklep”. Po dokonaniu zakupu w sklepie internetowym, klienci są zapraszani do wystawienia niezależnej opinii. W tym celu adres e-mail Użytkownika oraz nazwa zakupionego produktu są przekazywane do serwisu pazaruvaj.com, a ocena sklepu dokonywana jest za pośrednictwem ankiety wysyłanej przez pazaruvaj.com w imieniu Administratora danych.
Opinie klientów zapewniają wiarygodny obraz jakości sklepu internetowego, ponieważ tytuł „Zaufany Sklep” może zostać przyznany wyłącznie na podstawie opinii rzeczywistych klientów, którzy dokonali zakupu.
Użytkownik, wysyłając zamówienie, wyraża zgodę na przekazanie swoich danych osobowych w tym celu.
Przekazane dane osobowe nie są wykorzystywane przez Online Comparison Shopping Kft. (Pazaruvaj.com) do własnych celów, lecz wyłącznie do wskazanego powyżej celu.
Więcej informacji: https://info.ceneo.pl/prywatnosc
Przekazywane dane: Adres e-mail Użytkownika, nazwa zakupionego produktu.
Podmiot przetwarzający dane: Online Comparison Shopping Kft.
Okres przetwarzania: Dane będą przekazywane do momentu zgłoszenia sprzeciwu przez Użytkownika wobec ich przekazywania Administratorowi.
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Cel przetwarzania: System Administratora automatycznie zapisuje adres IP komputera Użytkownika, godzinę rozpoczęcia wizyty oraz – w zależności od ustawień komputera – typ przeglądarki i systemu operacyjnego. Dane te są powiązywane z innymi danymi osobowymi wyłącznie w przypadku rejestracji Użytkownika na stronie. Przetwarzanie odbywa się wyłącznie w celach statystycznych, a także w celu weryfikacji działania usługi, zapewnienia spersonalizowanej obsługi oraz zapobiegania nadużyciom.
Administrator nie łączy danych z plików logów z innymi źródłami i nie podejmuje prób identyfikacji Użytkownika.
Adres IP to ciąg liczb, który pozwala jednoznacznie zidentyfikować komputer używany do uzyskania dostępu do Internetu. Na podstawie adresu IP możliwe jest również określenie przybliżonej lokalizacji geograficznej odwiedzającego. Same adresy odwiedzanych stron internetowych, a także data i godzina wizyty, nie umożliwiają samodzielnej identyfikacji Użytkownika, jednak w połączeniu z innymi danymi (np. przy rejestracji) mogą służyć do wyciągania wniosków na temat konkretnej osoby
Przetwarzane dane: Data, godzina, adres IP komputera Użytkownika, typ przeglądarki, adres odwiedzanej i poprzednio odwiedzonej strony internetowej
Okres przechowywania danych: 330 dni od momentu odwiedzenia strony.
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
W celu świadczenia spersonalizowanych usług, Administrator umieszcza na komputerze Użytkownika małe pakiety informacji – tzw. pliki cookies – które podczas kolejnych odwiedzin są rozpoznawane przez system. Jeśli przeglądarka zwraca już zapisany plik cookie, dostawca usługi ma możliwość powiązania bieżącej wizyty z wcześniejszymi – wyłącznie w odniesieniu do własnej zawartości strony.
Cel przetwarzania: Te pliki cookies zapewniają bardziej efektywne i bezpieczne działanie strony internetowej. Są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania określonych funkcji lub aplikacji witryny.
Przetwarzane dane: Dane osobowe nie są przechowywane.
Okres przechowywania: Aktywne tylko podczas wizyty na stronie, po czym są automatycznie usuwane.
Cel przetwarzania: Administrator wykorzystuje trwałe pliki cookies w celu poprawy komfortu korzystania z serwisu (np. zapewnienie zoptymalizowanej nawigacji). Te pliki są przechowywane w folderze cookies przeglądarki przez dłuższy czas.
Przetwarzane dane: Dane osobowe nie są przechowywane.
Okres przechowywania: Zależny od ustawień przeglądarki internetowej Użytkownika – zazwyczaj: 30, 60, 90, 120, 180 lub 365 dni. Osoby, których dane dotyczą: Wszyscy Użytkownicy odwiedzający stronę internetową.
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Usuwanie plików cookies:
Użytkownik ma prawo do usunięcia plików cookies z komputera lub do ich zablokowania w przeglądarce. Zazwyczaj można to zrobić w menu Narzędzia/Ustawienia przeglądarki, w zakładce Prywatność lub Historia/Pliki cookies/Śledzenie.
Kod HTML portalu zawiera odnośniki do zewnętrznych serwerów, które są niezależne od Administratora danych, a także do zasobów hostowanych przez te serwery. Serwer zewnętrznego dostawcy usług nawiązuje bezpośrednie połączenie z komputerem Użytkownika. Informujemy odwiedzających, że ze względu na bezpośrednią komunikację między serwerem zewnętrznym a przeglądarką Użytkownika, dostawcy ci mogą gromadzić dane dotyczące Użytkownika.
Spersonalizowana treść wyświetlana Użytkownikowi pochodzi z serwera zewnętrznego dostawcy.
Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przez poszczególnych dostawców można znaleźć w ich politykach prywatności. Strona internetowa może zawierać elementy reklamowe i informacje pochodzące od osób trzecich, które nie są powiązane z Administratorem. Podmioty trzecie (reklamodawcy, sieci reklamowe) mogą umieszczać pliki cookies, web beacons lub inne technologie na komputerze Użytkownika w celu wyświetlania spersonalizowanych reklam związanych z ich własnymi usługami. W takich przypadkach zastosowanie mają ich własne polityki prywatności, za które Administrator nie ponosi odpowiedzialności.
W celu dostarczania spersonalizowanych treści, zewnętrzni dostawcy mogą przechowywać i odczytywać tzw. pliki cookies na komputerze Użytkownika. Jeżeli przeglądarka zwraca wcześniej zapisany plik cookie, dostawca może powiązać bieżącą wizytę z wcześniejszymi – wyłącznie w odniesieniu do własnej treści.
Reklamy Administratora mogą być wyświetlane na stronach internetowych osób trzecich (np. Google). Tacy zewnętrzni dostawcy (np. Google) wykorzystują pliki cookies do zapamiętania, że Użytkownik odwiedził wcześniej stronę Administratora, i na tej podstawie wyświetlają spersonalizowane reklamy (tzw. remarketing).
Cel przetwarzania danych: Strona internetowa korzysta z serwerów Google Analytics jako zewnętrznego dostawcy w celu niezależnego pomiaru i audytu ruchu na stronie oraz zbierania danych analitycznych. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych analitycznych przez Google można znaleźć pod adresem: www.google-analytics.com.
Google Analytics to usługa analityczna świadczona przez Google Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje pliki cookies przechowywane na komputerze Użytkownika w celu analizy interakcji z witryną. Pliki cookies zbierają anonimowe i zagregowane dane, które w znacznym stopniu utrudniają identyfikację Użytkownika, choć nie wykluczają jej całkowicie.
Informacje zebrane przez Google Analytics są przekazywane i przechowywane na serwerach Google. Dane te są przetwarzane przez Google na zlecenie Administratora w celu oceny sposobu korzystania ze strony przez Użytkowników, tworzenia raportów o aktywności na stronie oraz świadczenia innych usług związanych z funkcjonowaniem strony internetowej.
Przetwarzane dane: Adres IP, analityczne pliki cookies – anonimowe, zagregowane dane, które nie pozwalają na bezpośrednią identyfikację komputera lub Użytkownika.
Okres przechowywania: 14 miesięcy Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Więcej informacji o plikach cookies używanych przez Google: http://www.google.com/policies/technologies/ads/
Polityka prywatności Google: http://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/
Cel przetwarzania danych: Strona internetowa wykorzystuje kody remarketingowe Google AdWords. Na tej podstawie Administrator może wyświetlać spersonalizowane reklamy Użytkownikom, którzy wcześniej odwiedzili witrynę, na stronach należących do sieci reklamowej Google (Google Display Network). Kod remarketingowy wykorzystuje pliki cookies, za pomocą których oznaczani są odwiedzający stronę.
Użytkownicy strony mogą wyłączyć te pliki cookies, odwiedzając Ustawienia reklam Google i postępując zgodnie z udostępnionymi tam instrukcjami. Po dezaktywacji tych plików cookies Użytkownik nie będzie już widział spersonalizowanych ofert od Administratora.
Przetwarzane dane: Adres IP, analityczne pliki cookies – anonimowe i zagregowane dane, które nie pozwalają na bezpośrednią identyfikację komputera ani Użytkownika
Okres przechowywania danych: 14 miesięcy Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Cel przetwarzania danych: Za pomocą kodów remarketingowych Facebooka Administrator wyświetla kampanie i promocje skierowane do Użytkowników, którzy już odwiedzili stronę internetową.
Przetwarzane dane: Adres IP, analityczne pliki cookies – anonimowe i zagregowane dane, które nie pozwalają na bezpośrednią identyfikację komputera ani Użytkownika.
Okres przechowywania danych: 14 miesięcy
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Cel przetwarzania danych: W celu zwiększenia efektywności wyszukiwarki na stronie internetowej, Prefixbox zbiera dane dotyczące wykonanych zapytań. Zbierane informacje nie zawierają danych osobowych, a strona internetowa nie przekazuje do Prefixbox żadnych danych umożliwiających identyfikację osoby fizycznej (PII – Personally Identifiable Information).
Przetwarzane dane: Prefixbox rejestruje następujące informacje: Typ przeglądarki ,Ciasteczka Prefixbox:_pfbuid – automatycznie generowany identyfikator służący do rozpoznawania powracających użytkowników; _pfbsesid – automatycznie generowany identyfikator sesji; _prefixboxVariant – identyfikator używany do przeprowadzania testów A/B; guid_pfb_event_nr – wartość identyfikująca zdarzenia nawigacyjne użytkownika; Słowa kluczowe i wyszukiwane produkty. Zdarzenia wyszukiwania (uruchomienie wyszukiwarki, wykonane zapytania, zapytania bez wyników, kliknięcia w produkty, zdarzenia związane z koszykiem, zakończone zamówienia).
Okres przechowywania danych: Prefixbox przechowuje dane o zapytaniach do końca ważności umowy między stroną internetową a Prefixbox, jednak nie dłużej niż dwa lata od jej zakończenia.
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Cel przetwarzania danych: Realizacja płatności kartą bankową. Następujące dane osobowe przechowywane w bazie danych klientów przez JátékNet.hu Üzemeltető Kft. jako Administratora danych, są przekazywane do OTP Mobil Kft., działającego jako Podmiot przetwarzający dane. Charakter i cel przetwarzania danych przez Podmiot przetwarzający zostały szczegółowo opisane w Polityce prywatności SimplePay, dostępnej pod następującym linkiem: https://simplepay.hu/adatkezelesi-tajekoztatok/
Zakres przekazywanych danych: Imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres do faktury, adres dostawy
Podstawa prawna: Dobrowolna zgoda Użytkownika.
Administrator danych ma prawo – zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa – powierzyć wykonywanie określonych operacji technicznych lub usług związanych ze świadczeniem usługi podmiotom przetwarzającym dane. Podmiot przetwarzający dane jest uprawniony wyłącznie do działania na podstawie instrukcji i decyzji Administratora danych i nie ma prawa do samodzielnego podejmowania decyzji dotyczących przetwarzania danych.
JátékNet.hu Üzemeltető Kft.
Siedziba: 1097 Budapeszt, ul. Könyves Kálmán 12–14, Lurdy Ház, 2. piętro (Czerwona Wieża)
Numer rejestracyjny: 01-09-322490
NIP: 26293077-2-43
Zakres działalności: Zarządza stroną internetową w imieniu Administratora danych.
M&H Üzemeltető Kft. Siedziba: 1134 Budapeszt, ul. Klapka 4–6, parter, lokal 2 Numer rejestracyjny: 01-09-970070 NIP: 23533549-2-41 Zakres działalności: Zarządza stroną internetową w imieniu Administratora danych.
Emarsys eMarketing Systems AG
Siedziba: Märzstraße 1, 1150 Wiedeń, Austria
Zakres działalności: Wysyłka biuletynów (newsletterów), wyświetlanie ukierunkowanych reklam na podstawie danych osobowych zebranych podczas korzystania ze strony internetowej, a także realizacja działań remarketingowych w Google i Facebooku – w imieniu Administratora danych.
Zendesk Inc.
Siedziba: 1019 Market St, San Francisco, Kalifornia, 94103, USA
Zakres działalności: Wsparcie i zarządzanie systemem obsługi klienta
CIB Bank Zrt.
Siedziba: 1027 Budapeszt, ul. Medve 4–14
Zakres działalności: Usługi bankowe
Prefixbox Ltd
Siedziba: 71–75 Shelton Street, Covent Garden, Londyn WC2H 9JQ, Wielka Brytania
Strona internetowa: www.prefixbox.com
Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przez Prefixbox Ltd są dostępne pod adresem: https://www.prefixbox.com/en-us/PrivacyPolicy
Zakres działalności: Poprawa wydajności wyszukiwarki na stronie internetowej
Rackforest
Siedziba: 1116 Budapeszt, ul. Sáfrány 6
Numer rejestracyjny: 01-09-914549
NIP: 14671858-2-43
Strona internetowa: www.rackforest.hu
Zakres działalności: Usługi hostingowe i utrzymanie serwerów
Opennetworks Kft.
Siedziba: 1117 Budapeszt, ul. Fehérvári 50–52
Numer rejestracyjny: 01-09-723926
NIP: 13213343-2-43
Zakres działalności: Nagrywanie i przechowywanie rozmów telefonicznych
Online Comparison Shopping Kft.
Siedziba: 1074 Budapeszt, ul. Rákóczi 70–72
NIP: 24868291-2-42
Numer rejestracyjny: 01-09-186759
E-mail: info@pazaruvaj.com
Strona internetowa: www.pazaruvaj.com
Zakres działalności: Operator programu „Zaufany Sklep” – wysyłanie ankiet do klientów Administratora danych, przetwarzanie opinii, ocena Administratora i strony internetowej na podstawie opinii użytkowników
Primusz és Társa Könyvelőiroda..
Siedziba: 1056 Budapeszt, ul. Molnár 26
Numer rejestracyjny: 11-09-005012
NIP: 11196503-2-11
Zakres działalności: Usługi księgowe
Könyv-Everest Kft..
Siedziba: 1133 Budapeszt, ul. Árbóc 6
Numer rejestracyjny: 1309091735
NIP: 12870721-2-13
Zakres działalności: Usługi audytorskie
Big Fish Internet Technológiai Kft..
Siedziba: 1066 Budapeszt, Nyugati tér 1–2
Numer rejestracyjny: 01-09-872150
NIP: 13767213-2-42
Zakres działalności: Pośrednictwo w świadczeniu usług płatniczych
Microsoft Corporation.
Siedziba: One Microsoft Way, Redmond, Waszyngton 98052, USA
Zakres działalności: Dostawca usług w chmurze Microsoft 365
KBOSS.hu Kft (Számlázz.hu).
Siedziba: Budapeszt, ul. Bécsi 126–128
Numer rejestracyjny: 06-09-023518
NIP: 13421739-2-41
Zakres działalności: Wystawianie faktur
Facebook Inc. (USA). Siedziba: Menlo Park, Kalifornia, USA Zakres działalności: Profilowanie, reklama, usługi analityczne i pomiarowe, wyświetlanie reklam opartych na zachowaniu użytkownika
Google LLC (USA).
Siedziba: Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornia 94043, USA
Zakres działalności: Profilowanie, reklama, usługi analityczne i pomiarowe, wyświetlanie reklam opartych na zachowaniu użytkownika
TYPEFORM SL (Spanyolország)
Siedziba: Carrer Bac de Roda, 163, lokal, 08018 – Barcelona, Hiszpania
Zakres działalności: Usługi online do tworzenia ankiet i formularzy
Magyar Posta Zrt.
Siedziba: 1138 Budapeszt, ul. Dunavirág 2–6
Numer rejestracyjny: 01-10-042463
NIP: 10901232-2-44
Zakres działalności: Usługi kurierskie
"Sameday Kurier" - Delivery Solutions Kft..
Siedziba: 1033 Budapeszt, ul. Szentendrei 89–95, budynek X
E-mail: info@sameday.hu
Numer rejestracyjny: 01-09-371417
NIP: 28730978-2-41
Zakres działalności: Usługi kurierskie
Ecobit Consulting Kft..
Siedziba: 1015 Budapeszt, ul. Toldy Ferenc 80
Numer rejestracyjny: 01-09-992367
Zakres działalności: Zarządzanie zintegrowanymi systemami biznesowymi
REVOLUTION Software Kft..
Siedziba: 1133 Budapeszt, ul. Váci 76, Wieża V, 7. piętro
Numer rejestracyjny: 01-09-167693
Zakres działalności: Zarządzanie zintegrowanymi systemami biznesowymi
Zomputer Kft..
Siedziba: 1117 Budapeszt, ul. Fehérvári 80
Numer rejestracyjny: 01-09-672375
Zakres działalności: Usługi hostingowe dla systemów zarządzania przedsiębiorstwem (systemy ERP)
OTP Mobil Kft..
Siedziba: 1143 Budapeszt, al. Hungária 17–19
Numer rejestracyjny: 01-09-174466
NIP: 24386106-2-42
Zakres działalności: Pośrednictwo w usługach płatniczych SimplePay
DPD Hungary Kft.
СSiedziba: 1134 Budapeszt, al. Váci 33, 2. piętro
Numer rejestracyjny: 01-09-888141
NIP: 13034283-2-44
Zakres działalności: Usługi kurierskie
• Administrator danych podejmuje wszelkie racjonalne i niezbędne środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa danych oraz gwarantuje odpowiedni poziom ich ochrony, w szczególności przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, przekazaniem, ujawnieniem, usunięciem lub zniszczeniem, jak również przed przypadkowym zniszczeniem lub uszkodzeniem. Administrator zapewnia bezpieczeństwo danych za pomocą odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych.
Użytkownik ma prawo do uzyskania informacji na temat danych osobowych przechowywanych przez Administratora oraz sposobu ich przetwarzania; może sprawdzić, jakie dane są przechowywane na jego temat, oraz uzyskać dostęp do tych danych osobowych. Wniosek o dostęp do danych należy złożyć na piśmie (drogą mailową lub pocztową) do Administratora. Administrator dostarcza informacje w powszechnie używanym formacie elektronicznym, chyba że Użytkownik zażąda w formie pisemnej wersji papierowej. W ramach realizacji prawa dostępu Administrator nie udziela informacji ustnie przez telefon.
W ramach realizacji prawa dostępu Użytkownik otrzymuje informacje dotyczące:
Administrator udostępnia pierwszą kopię danych osobowych (na miejscu, w punkcie obsługi klienta) bezpłatnie. Za kolejne kopie żądane przez Użytkownika Administrator może naliczyć rozsądną opłatę, opartą na kosztach administracyjnych. Jeśli Użytkownik zażąda kopii w formie elektronicznej, dane zostaną przesłane e-mailem w powszechnie używanym formacie.
Po otrzymaniu informacji, jeśli Użytkownik nie zgadza się z zakresem przetwarzania lub z poprawnością danych, może – zgodnie z punktem 6 – zażądać ich sprostowania, uzupełnienia, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub może wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych. Może również wszcząć procedurę opisaną w punkcie 7.
Na pisemny wniosek Użytkownika Administrator danych bez zbędnej zwłoki sprostuje nieprawidłowe dane osobowe wskazane pisemnie przez Użytkownika lub osobiście w jednym ze sklepów Administratora, a także uzupełni niekompletne dane zgodnie z treścią przekazaną przez Użytkownika.
Administrator poinformuje wszystkich odbiorców, którym dane osobowe zostały ujawnione, o dokonanej korekcie lub uzupełnieniu, chyba że okaże się to niemożliwe lub będzie wymagało niewspółmiernie dużego wysiłku. Na pisemny wniosek Użytkownika Administrator udzieli informacji o tych odbiorcach.
Użytkownik może zażądać na piśmie od Administratora ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych, jeżeli:
Dane osobowe objęte ograniczeniem mogą być przetwarzane – z wyjątkiem ich przechowywania – wyłącznie za zgodą Użytkownika, w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej albo z uwagi na ważny interes publiczny Unii lub państwa członkowskiego. Administrator informuje z wyprzedzeniem Użytkownika, na którego wniosek ograniczenie zostało zastosowane, o jego uchyleniu.
Na żądanie Użytkownika Administrator bez zbędnej zwłoki usuwa dane osobowe dotyczące Użytkownika, jeżeli zachodzi jedna z następujących przesłanek: i) dane osobowe nie są już potrzebne do celów, w których zostały zebrane lub w inny sposób przetwarzane przez Administratora; ii) Użytkownik wycofał swoją zgodę, która była podstawą prawną przetwarzania, i nie istnieje inna podstawa prawna do przetwarzania; iii) Użytkownik wnosi sprzeciw wobec przetwarzania z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją, i nie istnieją nadrzędne prawnie uzasadnione podstawy przetwarzania; iv) Użytkownik wnosi sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego, w tym profilowania, w zakresie, w jakim jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim; v) dane osobowe były przetwarzane niezgodnie z prawem przez Administratora; vi) dane osobowe zostały zebrane w związku z oferowaniem usług społeczeństwa informacyjnego, skierowanych bezpośrednio do dzieci.
Użytkownik nie ma prawa do usunięcia danych, jeżeli ich przetwarzanie jest niezbędne: i) do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji; ii) ze względu na interes publiczny w dziedzinie zdrowia publicznego; iii) do celów archiwalnych w interesie publicznym, do badań naukowych lub historycznych bądź do celów statystycznych, o ile realizacja prawa do usunięcia danych uniemożliwiłaby lub poważnie utrudniła osiągnięcie celów takiego przetwarzania; iv) do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.
Prawo do przenoszenia danych umożliwia Użytkownikowi otrzymanie i następnie wykorzystanie „własnych” danych osobowych, które sam przekazał do systemu Administratora, do własnych celów oraz za pośrednictwem wybranych przez siebie usługodawców. Prawo to dotyczy wyłącznie danych, które Użytkownik sam podał – inne dane (np. statystyczne lub analityczne) nie podlegają przenoszeniu.
Użytkownik ma prawo:
Administrator realizuje wnioski o przeniesienie danych wyłącznie po otrzymaniu pisemnego żądania drogą mailową lub pocztową. Aby zrealizować żądanie, Administrator musi upewnić się, że zostało ono złożone przez uprawnionego Użytkownika. W tym celu Użytkownik musi osobiście stawić się w siedzibie Administratora, gdzie zostanie zidentyfikowany na podstawie danych zapisanych w systemie. Użytkownik może skorzystać z prawa do przenoszenia danych wyłącznie w odniesieniu do danych, które sam przekazał Administratorowi. Prawo to nie dotyczy danych statystycznych, danych zakupowych ani innych danych wygenerowanych w systemie Administratora. Skorzystanie z prawa do przenoszenia danych nie skutkuje automatycznym usunięciem danych z systemu Administratora – Użytkownik może nadal korzystać z usług Administratora również po ich przeniesieniu.
ПUżytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych z powodów związanych z jego szczególną sytuacją, w tym także wobec profilowania. Ponadto Użytkownik ma prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego, w tym profilowania, o ile jest ono związane z takim marketingiem.
W przypadku wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, Administrator usunie dane Użytkownika z systemu i nie będzie ich dalej przetwarzał.
Użytkownik może złożyć sprzeciw w formie pisemnej – drogą elektroniczną lub pocztową. W przypadku subskrypcji newslettera, sprzeciw można również wyrazić poprzez kliknięcie w link do rezygnacji, znajdujący się na końcu każdej wiadomości.
Administrator danych jest zobowiązany do poinformowania Użytkownika o działaniach podjętych w związku ze złożonym wnioskiem bez zbędnej zwłoki, jednak nie później niż w terminie jednego miesiąca od jego otrzymania. W razie potrzeby – ze względu na złożoność lub liczbę wniosków – termin ten może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące. W takim przypadku Administrator poinformuje Użytkownika o przedłużeniu terminu oraz jego przyczynach w terminie jednego miesiąca od otrzymania wniosku.
W przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących przetwarzania Twoich danych osobowych lub naszej działalności, prosimy w pierwszej kolejności o bezpośredni kontakt z nami lub z naszym Inspektorem Ochrony Danych, abyśmy mogli udzielić odpowiedzi i odpowiednio rozpatrzyć Twoją skargę.
Jeśli nie jesteś zadowolony z naszych działań lub udzielonej odpowiedzi, możesz złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych, lub – w przypadku odrzucenia skargi – zwrócić się do sądu o ochronę swoich praw.
Właściwym organem nadzorczym ds. ochrony danych na Węgrzech jest: Krajowy Urząd Ochrony Danych i Wolności Informacji (NAIH) Adres: 1055 Budapeszt, ul. Falk Miksa 9–11. Adres korespondencyjny: 1363 Budapeszt, skr. pocztowa 9. Telefon: +36 1 391 1400 Faks: +36 1 391 1410 E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu Strona internetowa: https://www.naih.hu
Incydent związany z ochroną danych osobowych oznacza naruszenie bezpieczeństwa, które prowadzi do przypadkowego lub niezgodnego z prawem zniszczenia, utraty, zmiany, nieuprawnionego ujawnienia lub dostępu do danych osobowych przesyłanych, przechowywanych lub w inny sposób przetwarzanych. Administrator danych prowadzi rejestr incydentów związanych z ochroną danych w celu nadzorowania podjętych środków, poinformowania organu nadzorczego oraz powiadomienia podmiotu danych (Użytkownika). Rejestr zawiera następujące informacje: zakres danych osobowych objętych incydentem, liczba i kategoria osób, których dane dotyczą, data i okoliczności incydentu, jego skutki oraz działania podjęte w celu zapobieżenia i ograniczenia jego konsekwencji. W przypadku wystąpienia incydentu, Administrator danych – o ile nie ma podstaw do uznania, że incydent nie stwarza ryzyka naruszenia praw i wolności osób fizycznych – niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 72 godzin od uzyskania informacji o incydencie, poinformuje zarówno Użytkownika, jak i organ nadzorczy.
Administrator danych zastrzega sobie prawo do jednostronnej zmiany niniejszej Informacji o ochronie danych osobowych, informując uprzednio Użytkowników za pośrednictwem strony internetowej. Zmiany wchodzą w życie w dniu określonym w powiadomieniu, chyba że Użytkownik wyrazi sprzeciw wobec tych zmian. Korzystając ze strony internetowej, Użytkownik akceptuje postanowienia zmienionej Informacji o ochronie danych osobowych.
Jeśli Użytkownik udostępnił dane osobowe osoby trzeciej w celu skorzystania z usługi lub wyrządził jakiekolwiek szkody podczas korzystania z serwisu, Administrator danych ma prawo żądać odszkodowania od Użytkownika.
Administrator danych nie weryfikuje przekazanych danych osobowych. Wyłączną odpowiedzialność za ich prawdziwość ponosi osoba, która je podała. Przekazując adres e-mail, Użytkownik oświadcza, że tylko on korzysta z usługi pod podanym adresem.
Alföldy Balázs ev.
E-mail: adatvedelem@jateknet.hu
Telefon: +36 70 938 4772
Adres: 1097 Budapeszt, Könyves Kálmán körút 12–14, Lurdy Ház, II piętro (Czerwona wieża)
Niniejsza Informacja o ochronie danych osobowych obowiązuje od dnia: 01.01.2020 r.